SAMOREKLAMA: Moj prijevod Aulularije

Pogledaj prethodnu temu Pogledaj sledeću temu Ići dole

Normalna SAMOREKLAMA: Moj prijevod Aulularije

Počalji od merisg taj Ned 25 Mar 2012 - 19:04

Bog zna hoće li ovo zanimat nekoga, al' nema veze...
http://www.scribd.com/doc/86198225/%C4%86ASA-PUNA-ZLATA-Plaut-via-Meris-Guto%C5%A1i%C4%87
"Ćasa puna zlata" ili "Aulularia" (ćasa pohercegovački znači zdjela), na ovom linku je moj prijevod te antičke komedije, tačnije prilagodba iste savremenom bh. teatru. Da ne dužim puno. Ima dosta zezancije, nekih poznatih izraza kojima sam mijenjao zastarjele latinske parnjake itd.
Ako vas bilo šta zanima, pitajte.

merisg
V.I.P.
V.I.P.

Status :
Online
Offline

Broj poruka : 126
Location : Bosna i Hercegovina
Datum upisa : 30.08.2009

Nazad na vrh Ići dole

Normalna Re: SAMOREKLAMA: Moj prijevod Aulularije

Počalji od DLJ taj Sub 31 Mar 2012 - 9:26

Uvek ima jedna baba koju zanima sve i svashta, al ne mogu ovde nishta da otvorim, Ustvari dole ima sve na crnom i lepo pishe 1/55 pa skrolam na drugu stranu 2/55 al sve strane su bele...

Imal ko ideju shto mi ne otvara tekst?
:confused:

DLJ
V.I.P.
V.I.P.

Status :
Online
Offline

Broj poruka : 850
Godina : 53
Location : Australia
Datum upisa : 12.04.2008

http://www.kapveselja.com

Nazad na vrh Ići dole

Normalna Re: SAMOREKLAMA: Moj prijevod Aulularije

Počalji od seyo taj Sub 31 Mar 2012 - 23:24

Odlično, šalji ovo u teatar da se postavi na scenu! Smile

seyo
Super član
Super član

Status :
Online
Offline

Broj poruka : 712
Godina : 52
Location : Sedma Republika
Datum upisa : 17.12.2007

http://www.progarchives.com/Collaborators.asp?id=343

Nazad na vrh Ići dole

Normalna Re: SAMOREKLAMA: Moj prijevod Aulularije

Počalji od ostalocutanje taj Čet 5 Apr 2012 - 0:48

Veoma zanimljivo...

ostalocutanje

Status :
Online
Offline

Broj poruka : 105
Godina : 28
Location : Aleksinac
Datum upisa : 15.04.2008

Nazad na vrh Ići dole

Normalna Re: SAMOREKLAMA: Moj prijevod Aulularije

Počalji od Sponsored content Danas u 13:50


Sponsored content


Nazad na vrh Ići dole

Pogledaj prethodnu temu Pogledaj sledeću temu Nazad na vrh


 
Dozvole ovog foruma:
Ne možete odgovarati na teme u ovom forumu