Sta vam u prevodu znaci, predstavlja nickname?

Pogledaj prethodnu temu Pogledaj sledeću temu Ići dole

Normalna Sta vam u prevodu znaci, predstavlja nickname?

Počalji od lepotan taj Pet 25 Okt 2013 - 14:03

...za one sa malo nerazumljivim nickname-om. Please, translate Wink 

lepotan
V.I.P.
V.I.P.

Status :
Online
Offline

Broj poruka : 634
Location : MNE
Datum upisa : 30.08.2013

Nazad na vrh Ići dole

Normalna Re: Sta vam u prevodu znaci, predstavlja nickname?

Počalji od dzoker taj Pet 25 Okt 2013 - 14:41

Moj nick je po pesmi od Steve miler banda-The Joker.Jednostavno, simpaticno mi to zvuci-Dzoker i tako je postao:coolbounce: Very Happy 

dzoker

Status :
Online
Offline

Broj poruka : 235
Godina : 58
Location : east europe
Datum upisa : 19.02.2008

http://www.kurnik.pl

Nazad na vrh Ići dole

Normalna Re: Sta vam u prevodu znaci, predstavlja nickname?

Počalji od civavijus taj Pet 25 Okt 2013 - 15:30

Мени је надимак Чивава па се друштво зезало са латинским речима и превели су надимак у Чивавијус Cool 

civavijus
Super član
Super član

Status :
Online
Offline

Broj poruka : 479
Godina : 32
Location : Jagodina
Datum upisa : 05.07.2009

http://lazystaff.blogspot.com/

Nazad na vrh Ići dole

Normalna Re: Sta vam u prevodu znaci, predstavlja nickname?

Počalji od civavijus taj Pet 25 Okt 2013 - 15:30

@dzoker ::Moj nick je po pesmi od Steve miler banda-The Joker.Jednostavno, simpaticno mi to zvuci-Dzoker i tako je postao:coolbounce: Very Happy 
Extra pesma...jedna od omiljenih face 

civavijus
Super član
Super član

Status :
Online
Offline

Broj poruka : 479
Godina : 32
Location : Jagodina
Datum upisa : 05.07.2009

http://lazystaff.blogspot.com/

Nazad na vrh Ići dole

Normalna Re: Sta vam u prevodu znaci, predstavlja nickname?

Počalji od tarafleks taj Pet 25 Okt 2013 - 17:11

Moj nick je ovakav jer sam sportski tip. Naročito obožavam ekipne sportove i da ne bih davao ime Parket ili Travnati teren, Smile jednostavno sam dao ime podloge za odbojku, Tarafleks.

tarafleks
Super član
Super član

Status :
Online
Offline

Broj poruka : 597
Godina : 32
Location : Jagodina/Beograd, Srbija
Datum upisa : 04.01.2010

Nazad na vrh Ići dole

Normalna Re: Sta vam u prevodu znaci, predstavlja nickname?

Počalji od pparadiso™ taj Pet 25 Okt 2013 - 22:04

@lepotan ::...za one sa malo nerazumljivim nickname-om. 
A tvoj je, kao, razumljiv...lolcina 

pparadiso™
V.I.P.
V.I.P.

Status :
Online
Offline

Broj poruka : 601
Godina : 58
Location : Jos uvek se lociram...
Datum upisa : 29.11.2008

http://exyumuzika-pparadiso.blogspot.rs/

Nazad na vrh Ići dole

Normalna Re: Sta vam u prevodu znaci, predstavlja nickname?

Počalji od yo-wan taj Sub 26 Okt 2013 - 7:55

Dao sam pluseve lepotanu za načetu temu i pparadisu na simpatičnom komentaru!Ludak 

Zovem se Jovan, ali sam svoje ime "modifikovao" za nick (kao i sve ostalo u dosadašnjem životu, uvek sam sebi prilagodjavao stvari koje me okružuju ali ni na čiju štetu). 
Eto, u neku ruku, nick oslikava moj način življenja.
Dakle, yo-wan!

yo-wan
Admin
Admin

Status :
Online
Offline

Broj poruka : 539
Godina : 55
Location : Grdelica-Serbia
Datum upisa : 19.02.2008

http://jug-je-juznije.nice-forum.net/forum.htm

Nazad na vrh Ići dole

Normalna Re: Sta vam u prevodu znaci, predstavlja nickname?

Počalji od petar017 taj Sub 26 Okt 2013 - 9:41

Moj Nickname je sastavljen od mog imena i pozivnog broja mog grada Vranja.

petar017
Super član
Super član

Status :
Online
Offline

Broj poruka : 1521
Godina : 46
Location : Vranje
Datum upisa : 19.03.2009

Nazad na vrh Ići dole

Normalna Re: Sta vam u prevodu znaci, predstavlja nickname?

Počalji od basstapex taj Sub 26 Okt 2013 - 10:29

Pex od Pedja, kad sam bio klinac tako su me zvali. ovde Predrag ne mogu da izgovore, pa uglavnom koristim Pex.
Basta je na italijanskom "dosta". jedno vreme sam radio solo koncerte na basu, pa sam iskoristio englesku rec za bas gitaru "bass" i od nje napravio "bassta". posto je takva muzika bila svojevrsno mucenje za publiku izabrao sam ime koje ce da asocira na bas, dosta i moje ime. drugim recima: prekini sa svirkom!

____________________________
yo-wan: zanimljivo i simpatično! Imaš "+"

basstapex
V.I.P.
V.I.P.

Status :
Online
Offline

Broj poruka : 395
Datum upisa : 14.11.2009

Nazad na vrh Ići dole

Normalna Re: Sta vam u prevodu znaci, predstavlja nickname?

Počalji od petar017 taj Sub 26 Okt 2013 - 12:14

I meni se svidja Bastina prica i od mene plus.

petar017
Super član
Super član

Status :
Online
Offline

Broj poruka : 1521
Godina : 46
Location : Vranje
Datum upisa : 19.03.2009

Nazad na vrh Ići dole

Normalna Re: Sta vam u prevodu znaci, predstavlja nickname?

Počalji od lepotan taj Sub 26 Okt 2013 - 13:53

pparadiso™ ::
@lepotan ::...za one sa malo nerazumljivim nickname-om. 
A tvoj je, kao, razumljiv...lolcina 

u prevodu, ruzan ko djavo Ludak 

lepotan
V.I.P.
V.I.P.

Status :
Online
Offline

Broj poruka : 634
Location : MNE
Datum upisa : 30.08.2013

Nazad na vrh Ići dole

Normalna Re: Sta vam u prevodu znaci, predstavlja nickname?

Počalji od pparadiso™ taj Sub 26 Okt 2013 - 16:25

Davne 1996. godine resio sam sa prijateljem da otvorim firmu koja bi se bavila dizajnom i trebalo nam je ime. Nekako tih dana smo gledali jedan zaista lep film "Cinema Paradiso" koji govori o zivotu, tezini i posledicama odluka koje donosimo, definitivno remek-delo, i projekat koji nikako ne bi trebao propustiti. Po tom filmu smo dali ime firmi. Dakle Studio za graficki dizajn "Paradiso".
Posto se prezivam Popovic, nadimak mi je Pop, pa kada sam poceo da se prijavljujem na forume samo sam ispred Paradiso dodao jos jedno p tako da se globalno na netu prijavljujem uvek isto pparadiso

pparadiso™
V.I.P.
V.I.P.

Status :
Online
Offline

Broj poruka : 601
Godina : 58
Location : Jos uvek se lociram...
Datum upisa : 29.11.2008

http://exyumuzika-pparadiso.blogspot.rs/

Nazad na vrh Ići dole

Normalna Re: Sta vam u prevodu znaci, predstavlja nickname?

Počalji od death row taj Ned 27 Okt 2013 - 11:03

Svojevremeno sam se na faksu, bez neke praktične potrebe znači bez mnogo uticaja na ocenu, bavio temom smrtne kazne njene prirodom, (ne)opravdanošću, promenom kroz vekove itd.
Tema mi nije bila opsesija ali se dovoljno dugo zadržala u svesti da bi sa podsećanjem na stih pesme Public Enemy & Anthrax - Bring the noise..... "Death row, what a brother knows "...  koji doduše govori o rasnom uticaju na osuđivanju što je u ovom slučaju nebitno, postala dobar izbor za nik za forume Smile 
Mini serija Vernera Hercoga iz 2011. potvrđuje da je izbor dobar Smile

death row
V.I.P.
V.I.P.

Status :
Online
Offline

Broj poruka : 381
Godina : 34
Datum upisa : 21.02.2009

Nazad na vrh Ići dole

Normalna Re: Sta vam u prevodu znaci, predstavlja nickname?

Počalji od vucko76 taj Ned 27 Okt 2013 - 11:56

od nekoga sam pocetkom 92-e dobio na poklon majicu sa vuckom( maskota zimskih olimpiskih igara 1984 sarajevo ) i tako ostade medju rajom vucko

vucko76
V.I.P.
V.I.P.

Status :
Online
Offline

Broj poruka : 282
Datum upisa : 18.09.2011

Nazad na vrh Ići dole

Normalna Re: Sta vam u prevodu znaci, predstavlja nickname?

Počalji od seyo taj Sre 30 Okt 2013 - 17:00

Meni je nick zapravo pravi nadimak od imena Sead, samo što sam ga malo internacionalizirao zamijenivši "j" sa "y", a to sam prvi put vidio u pismu koje mi je prije nekih 15-ak godina pisala jedna prijateljica iz Francuske. Wink

seyo
Super član
Super član

Status :
Online
Offline

Broj poruka : 706
Godina : 52
Location : Sedma Republika
Datum upisa : 17.12.2007

http://www.progarchives.com/Collaborators.asp?id=343

Nazad na vrh Ići dole

Normalna Re: Sta vam u prevodu znaci, predstavlja nickname?

Počalji od Zicko taj Sre 30 Okt 2013 - 21:48


Nickname "Zicko", odnosno "Zićko", potiče od mog prezimena - Kozić ...

"Zićko" me je prozvalo društvo iz gimnazije, kojima je bilo glupo da me oslovljavaju sa "Koza" (sa dugosilaznim "o") ... coolbounce

Zicko
V.I.P.
V.I.P.

Status :
Online
Offline

Broj poruka : 216
Godina : 35
Location : Beograd
Datum upisa : 15.04.2008

Nazad na vrh Ići dole

Normalna Re: Sta vam u prevodu znaci, predstavlja nickname?

Počalji od DzonatanStulison taj Čet 31 Okt 2013 - 7:28

Mislim da je mnogima jasno ovo Dzonatan Stulison....Dzoni Stulic oduvek za mene bio najbolji, pa odatle i ovakav nick, delovalo mi je ovako interesantno. Mislim da je cak u jednom intervju na kojem su zajedno bili Bora Djordjevic ovako nazvao Dzonija.

DzonatanStulison
V.I.P.
V.I.P.

Status :
Online
Offline

Broj poruka : 219
Godina : 38
Location : Od skole : disciplinsku svesku
Datum upisa : 13.04.2011

Nazad na vrh Ići dole

Normalna Re: Sta vam u prevodu znaci, predstavlja nickname?

Počalji od alanford taj Čet 31 Okt 2013 - 10:03

Moje pravo ime je Alen i od prvog razreda osnovne škole pa sve do mature sam svaki novi broj "Politikinog Zabavnika" čitao od prve do zadnje strane. Strip dodatak "Politikinog Zabavnika" - pogotovo. Međutim, strip "Alan Ford" je jedini strip koji nije objavljivao "Politikin Zabavnik" a koji me je sa svakim po prvi put pročitanim brojem - oduševljavao. Znači, moj nik je preuzeti naziv mog omiljenog strip-serijala. Eto toliko...

alanford
V.I.P.
V.I.P.

Status :
Online
Offline

Broj poruka : 229
Datum upisa : 24.03.2008

Nazad na vrh Ići dole

Normalna Re: Sta vam u prevodu znaci, predstavlja nickname?

Počalji od Zicko taj Čet 31 Okt 2013 - 12:35

@DzonatanStulison ::Mislim da je mnogima jasno ovo Dzonatan Stulison....Dzoni Stulic oduvek za mene bio najbolji, pa odatle i ovakav nick, delovalo mi je ovako interesantno. Mislim da je cak u jednom intervju na kojem su zajedno bili Bora Djordjevic ovako nazvao Dzonija.
Džonija su sa "Džonatan Štulison" oslovljavali članovi grupe Buldožer, što je ostalo zapisano na njihovom dvostrukom koncertnom albumu "Ako ste slobodni večeras" iz 1982. godine, gde se Boris Bele, u kvazi-posmrtnom govoru "In memoriam", na sarkastičan i ironičan način osvrnuo na rad Džonija Štulića ...

http://www.youtube.com/watch?v=_2_LPdHHjv8

Zicko
V.I.P.
V.I.P.

Status :
Online
Offline

Broj poruka : 216
Godina : 35
Location : Beograd
Datum upisa : 15.04.2008

Nazad na vrh Ići dole

Normalna Re: Sta vam u prevodu znaci, predstavlja nickname?

Počalji od DLJ taj Ned 17 Nov 2013 - 22:02

Nisam mshtovita pa sam se na netu potpisala onako kako se potpisujem od udaje 88.

D - To sam ja (ovde me zovu i Di, ponekad i Dandi jer potpisujem radne naloge sa Done.D.)
L - To mi je od oca
J - To mi je od muzha

DLJ
V.I.P.
V.I.P.

Status :
Online
Offline

Broj poruka : 850
Godina : 53
Location : Australia
Datum upisa : 12.04.2008

http://www.kapveselja.com

Nazad na vrh Ići dole

Normalna Re: Sta vam u prevodu znaci, predstavlja nickname?

Počalji od alanford taj Pon 18 Nov 2013 - 4:09

@DLJ ::Nisam mshtovita pa sam se na netu potpisala onako kako se potpisujem od udaje 88.

D - To sam ja (ovde me zovu i Di, ponekad i Dandi jer potpisujem radne naloge sa Done.D.)
L - To mi je od oca
J - To mi je od muzha
HA! HA! HA! Rekla si ti jednom prilikom da nikada nećeš sresti Australijanca koji nije iz ovih krajeva a koji će moći čestito izgovoriti tvoje ime...

alanford
V.I.P.
V.I.P.

Status :
Online
Offline

Broj poruka : 229
Datum upisa : 24.03.2008

Nazad na vrh Ići dole

Normalna Re: Sta vam u prevodu znaci, predstavlja nickname?

Počalji od zlatcom taj Pon 18 Nov 2013 - 8:45

Moje pravo ime je Zlatko a prezime Markovcic. Umjesto slova k u imenu stavio sam slovo c i na kraju dodao slovo m od pocetnog slova mog prezimena.

zlatcom

Status :
Online
Offline

Broj poruka : 68
Godina : 50
Location : Hr
Datum upisa : 18.06.2012

Nazad na vrh Ići dole

Normalna Re: Sta vam u prevodu znaci, predstavlja nickname?

Počalji od Sponsored content Danas u 3:21


Sponsored content


Nazad na vrh Ići dole

Pogledaj prethodnu temu Pogledaj sledeću temu Nazad na vrh


 
Dozvole ovog foruma:
Ne možete odgovarati na teme u ovom forumu